第四節(jié)數(shù)字與計(jì)量單位使用規(guī)范

數(shù)字用法與計(jì)量單位是編輯加工書(shū)稿時(shí)經(jīng)常遇到的問(wèn)題。編輯要掌握國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)數(shù)字用法規(guī)范，嚴(yán)格執(zhí)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《出版物上數(shù)字用法》(GB/T 15835-2011)和《中華人民共和國(guó)法定計(jì)量單位》等，進(jìn)行書(shū)稿審讀和編輯加工。

一、數(shù)字用法

目前，數(shù)字表示有三個(gè)系列的形式。一是阿拉伯?dāng)?shù)字：01 2 3 4 5 6 7 8 9。二是小寫(xiě)漢字?jǐn)?shù)字：0(零)一二三 四 五六 七 八 九 十 百 千 萬(wàn)億。其中的“0”用于編號(hào)表示順序，“零”用于表示數(shù)量，如：二o-o年Jo五號(hào)一百零五人三千零六十噸。三

是大寫(xiě)漢字?jǐn)?shù)字：零壹貳叁肆伍陸柒捌玖拾佰仟萬(wàn)億。

一般的出版物上和我們?nèi)粘鬟f信息，大都使用阿拉伯?dāng)?shù)字或小寫(xiě)漢字?jǐn)?shù)字，所以，通常說(shuō)的“漢字?jǐn)?shù)字”就是指小寫(xiě)漢字?jǐn)?shù)字。國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范的數(shù)字用法也是這兩個(gè)數(shù)字系列的用法。大寫(xiě)漢字?jǐn)?shù)字系列僅用于法律文書(shū)和財(cái)務(wù)票據(jù)上。

參考文獻(xiàn)表中標(biāo)注版次、卷次、頁(yè)碼，除古籍應(yīng)與所據(jù)版本一致外，一般使用阿拉伯?dāng)?shù)字;引用法規(guī)和重要文獻(xiàn)內(nèi)容，其數(shù)字應(yīng)按原來(lái)寫(xiě)法書(shū)寫(xiě)，不要改變;文章豎排時(shí)，文中所涉及的數(shù)字除必須保留的阿拉伯?dāng)?shù)字外，應(yīng)一律用漢字，必須保留的阿拉伯?dāng)?shù)字、外文字母和符號(hào)均按順時(shí)針?lè)较蜣D(zhuǎn)90度。

(一)選用阿拉伯?dāng)?shù)字的情況

下列情況宜選用阿拉伯?dāng)?shù)字。

第一，計(jì)數(shù)的數(shù)值，包括正負(fù)整數(shù)、小數(shù)、分?jǐn)?shù)、百分比、比例等，如“100”“26.8”“95%" "5/8”。

第二，當(dāng)數(shù)值伴隨有計(jì)量單位時(shí)，如長(zhǎng)度、容積、面積、體積、質(zhì)量、溫度、經(jīng)緯度、音量、頻率等，特別是當(dāng)計(jì)量單位以字母表達(dá)時(shí)，應(yīng)采用阿拉伯?dāng)?shù)字。如“400 km”、

"50 MPa" “123 mm3(123立方毫米)”、 “120 dB(120分貝)”。

第三，在使用數(shù)字進(jìn)行編號(hào)的場(chǎng)合，為達(dá)到醒目、易于辨識(shí)的效果，宜采用阿拉伯?dāng)?shù)字。如“圖2-1”“表1”“1 01國(guó)道”“302路公交車(chē)”。

第四，已定型的含阿拉伯?dāng)?shù)字的詞語(yǔ)，如“3G手機(jī)””97號(hào)汽油"G8峰會(huì)”等。

(二)選用漢字?jǐn)?shù)字的情況

以下情況應(yīng)選用漢字?jǐn)?shù)字。

第一，數(shù)字作為語(yǔ)素而定型構(gòu)成的詞、詞組、成語(yǔ)、慣用語(yǔ)、縮略語(yǔ)或具有修辭色彩的詞語(yǔ)，如“星期日”“一律”“三心二意”“一十五”“規(guī)劃”“二氧化碳”“八國(guó)聯(lián)軍”“九三學(xué)社”“十月革命”“不管三七二十一”“白發(fā)三千丈”。

第二，干支紀(jì)年、農(nóng)歷月日、歷史朝代紀(jì)年，以及其他傳統(tǒng)采用漢字形式的非公歷紀(jì)年等，如“八月十五中秋節(jié)”“丙寅年十月十五日”“臘月十五”“唐太宗貞觀二十三年”“藏歷陽(yáng)木龍年八月二十六日”“日本慶應(yīng)三年”。

第三，相鄰的兩個(gè)數(shù)字并列連用表示概數(shù)，如“兩三天”“五六人”“七八十種”。在這種情況下，兩個(gè)數(shù)字中間不能用頓號(hào)隔開(kāi)。

第四，帶有“幾”字表示約數(shù)的數(shù)字，如“十幾天”“一百幾十次”“幾十萬(wàn)分之一”。

(三)按上下文選擇使用阿拉伯?dāng)?shù)字和漢字?jǐn)?shù)字均可的情況

在許多情況下，漢字或阿拉伯?dāng)?shù)字的使用應(yīng)根據(jù)稿件中上下文的具體情況進(jìn)行選擇。

用“……多…‘……余”表示的約數(shù)及不精確的整數(shù)一般用漢字，如“十余件作品…‘一千多年”。但若文中同時(shí)出現(xiàn)一組具有統(tǒng)計(jì)和比較意義的數(shù)字，而且其中有精確數(shù)字，在用

“……多………余”表示約數(shù)時(shí)，為保持體例上的一致，其約數(shù)也可以用阿拉伯?dāng)?shù)字，如“全校有學(xué)生25 000人，其中獲獎(jiǎng)學(xué)金的有7 500多人，獲其他獎(jiǎng)項(xiàng)的有l(wèi) 000多人”。

在同一場(chǎng)合出現(xiàn)的數(shù)字，應(yīng)遵循“同類(lèi)別，同形式”原則來(lái)選擇數(shù)字的書(shū)寫(xiě)形式。如果要突出簡(jiǎn)潔醒目的表述效果，應(yīng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字;如果要突出莊重典雅的表達(dá)效果，應(yīng)使用漢字?jǐn)?shù)字。

(四)“二、兩、倆”的用法

當(dāng)做數(shù)字或在數(shù)學(xué)中，用“二”不用“兩”。如“一加一等于二”“一元二次方程”。序數(shù)、小數(shù)、分?jǐn)?shù)中用“二”不用“兩”。如“第二”“二哥”“零點(diǎn)二”“二分之一”。在一般量詞前個(gè)位數(shù)用“兩”不用“二”，多位數(shù)中的個(gè)位數(shù)用“二”不用“兩”。如“兩個(gè)人”“去了十二次”“去了兩次”。在傳統(tǒng)的度量衡單位前， “兩”和“二”一般通用，只是在質(zhì)量單位“兩”前用“二”不用“兩”。如“二(兩)尺布…二兩油”(不說(shuō)“兩兩油”)。在多位數(shù)中，百、十、個(gè)位用“二”，千位以上多用“兩”，但首位以后的百、千、萬(wàn)前多用“二”。如

“二百二十二”“兩千元…‘兩億人口…三萬(wàn)二千二百人”。

(五)使用數(shù)字時(shí)應(yīng)注意的一些具體問(wèn)題

第一，表示年月日時(shí)，不能略去表示世紀(jì)的數(shù)字。如“1995年”不能寫(xiě)成“95年”。月和日是一位數(shù)時(shí)，可在數(shù)字前補(bǔ)“0”。如“2012-05-06”。這時(shí)必須年月日齊全，缺少任何

一項(xiàng)時(shí)，都不能用簡(jiǎn)略形式。

第二，表示年代時(shí)，不能省略“世紀(jì)”。如“20世紀(jì)80年代”不能寫(xiě)成“80年代”。

第三，在表示數(shù)量或順序范圍時(shí)，如使用的是百分率形式或以“萬(wàn)、億”等作基本單位，前一個(gè)數(shù)字后不能漏百分號(hào)或“萬(wàn)、億”等，如“35%～50%”不能寫(xiě)成“35～50%”，

“9萬(wàn)～10萬(wàn)”不能寫(xiě)成“9～l0萬(wàn)”。

第四，簡(jiǎn)略表示時(shí)、分，可以用英文冒號(hào)取代“時(shí)、分”。如“21: 24：13”。

第五，注意“零”與“0”的選用。漢字用于編號(hào)時(shí)，應(yīng)該用“0”;在計(jì)量時(shí)，用“零”。如：

二o-o年公元前三0五年三千零二十五

九十五點(diǎn)零六

但在表示非公歷紀(jì)年時(shí)，一般不用“零”與“0”。如：

明萬(wàn)歷二十年 清成豐十年

（責(zé)任編輯：gnn）

共3頁(yè),當(dāng)前第1頁(yè)  第一頁(yè)  前一頁(yè)  下一頁(yè)