公眾號(hào):mywangxiao
及時(shí)發(fā)布考試資訊
分享考試技巧、復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)
新浪微博 @wangxiaocn關(guān)注微博
聯(lián)系方式 400-18-8000
為了幫助考生系統(tǒng)的復(fù)習(xí)法語(yǔ)課程,全面的了解法語(yǔ)學(xué)習(xí)教程的相關(guān)重點(diǎn),小編特編輯匯總了2011年法語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)資料,希望對(duì)您的學(xué)習(xí)有所幫助!
Recul du francais comme langue internationale
Autrefois, le francais jouissait d'un prestige sans é gal dans les é changes internationaux; il é tait surtout largement adopt é par les pays europ é ens. Sa Place de langue diplomatique a é t é reconnue pour la première fois en 1714, à l'occasion de la redaction d'un traite. Et cette situation dure jusqu'en l9l8 ou, sous la pression des pays anglophones, le traite de Versailles est finalement redig é en francais et en anglais. Apr è s l945, le francais doit c é der place à l'anglais. Celui-ci l'emporte dans tous les domaines: la majorit é des cof é rences internationales a l'anglais pour langue de travai; et les Francais emploient souvent, eux aussi, l'anglais dans les é changes avec l'exterieur. Toutefois, le francais reste l'une des langues de travail de l'O.N.U., la seule langue officielle dans certaines organisations internationales. Il joue en outre le role de langue de travail et de communication dans les organismes europ é ens.
作為國(guó)際性語(yǔ)言,法語(yǔ)在倒退
過去,法語(yǔ)在國(guó)際交流領(lǐng)域享有特殊的威望,尤其是被歐洲國(guó)家廣泛地接受。 1714 年,在草擬一項(xiàng)條約 其外交語(yǔ)言的地位得到首次承認(rèn),這種情況一直持續(xù)到 1918 年,在英語(yǔ)國(guó)家的壓力下,最終采用法語(yǔ)和英語(yǔ)擬定了凡爾塞條約。 1945 年后,英語(yǔ)在各個(gè)領(lǐng)域替代可法語(yǔ)的地位。大多數(shù)國(guó)際性會(huì)議都以英語(yǔ)作為工作語(yǔ)言,法國(guó)人也在對(duì)外交往方面常使用英語(yǔ)。然而,法語(yǔ)仍是聯(lián)合國(guó)大會(huì)工作語(yǔ)言之一,也是某些國(guó)際組織中唯一的官方語(yǔ)言。此外,她在歐洲組織機(jī)構(gòu)中起著通用語(yǔ)言的作用
特別推薦:網(wǎng)校全新推出的法語(yǔ)限時(shí)團(tuán)購(gòu)活動(dòng)現(xiàn)在開始了!現(xiàn)在購(gòu)買:單科2折優(yōu)惠,原價(jià)400元,現(xiàn)在僅需80元,全套1折,原價(jià)1200元,現(xiàn)在僅需120元!如此超值的價(jià)格還等什么,快來(lái)購(gòu)買學(xué)習(xí)吧,學(xué)習(xí)全程,您也可以像老外一樣,說一口流利、標(biāo)準(zhǔn)的法語(yǔ)!點(diǎn)擊進(jìn)行購(gòu)買>>>
相關(guān)鏈接:
編輯推薦:
2011年法語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)校名師
2011年法語(yǔ)學(xué)習(xí)輔導(dǎo)用書
2011年法語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)上論壇
(責(zé)任編輯:)