4.~をはじめ/舉一主要事物為代表
○おかあ様をはじめ、皆様によろしく。
請轉(zhuǎn)達我對您母親及家人的問候。
○代表団は東京をはじめ、大阪?名古屋など多くの都市を訪問した。
代表團訪問了東京及大阪、名古屋多座城市。
5.~を必要とする/需要,有必要
○入學申し込みには、保証人を必要とする。
入學申請需要保證人。
○われわれの日常生活が常に自然科學の知識を必要とすることは爭うことのできない事実である。
我們的日常生活經(jīng)常需要自然科學知識,這是不可爭辯的事實。
6.~を前にして/面對,面臨
○こうした動かしがたい事実を前にして、彼は自分のあやまりを認めざるをえなくなった。
面對這鐵的事實,他不得不承認自己的錯誤。
○卒業(yè)を前にして毎日忙しくてたまらない。
面臨著畢業(yè),每天忙碌不堪。
(責任編輯:)