為了幫助考生系統(tǒng)的復習2011年自考英語考試課程,更好的掌握2011年自考英語考試的重點內容,小編特編輯匯總了2011年自考英語考試的相關模擬題,希望對您此次參加自考英語考試有所幫助!
VI.Translation from Chinese into English(15 points,3points for each item)
將下列各句譯成英語。
66.自信心有助于孩子的成長。
67.時間是世界最容易浪費的東西。
68.經理所說的與我們會上討論的問題毫不相干。
69.我本該多給你些幫助,只是太忙了。
70.那位工程師是怎么結局那道難題的仍是個迷。
VII.Translation from English into Chinese(15 points)
將下列短文譯成漢語。
71.
Americans are usually tolerant of non-native speakers who have some trouble understanding English.But they become annoyed when a person pretends to understand but doesn't really.This creates problems because he or she has misunderstood what was said.
And also it is quite rude to converse with a companion in your native language and leave your American friends standing there feeling stupid because they can't understand the conversation.The Americans may also feel that you are talking about them or saying something you don't want them to know.If you to switch to your native language to explain something to a non-English-speaking companion,then at least translate for your American friends so that they don't feel left out.
相關內容:
編輯推薦:
(責任編輯:vstara)